BARTOSZ HNATYSZYN

hnatyba@gmail.com

+32 489 230 336

+48 607 940 040

O mnie

Jestem tłumaczem konferencyjnym języka angielskiego i niemieckiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w pracy zarówno dla sektora publicznego jak i prywatnego. Zawodu uczyłem się od praktyków należących do czołówki w branży, w Szkole Tłumaczy i Języków Obcych UAM w Poznaniu, którą ukończyłem w 2002 roku. Rok później otrzymałem akredytację tłumacza konferencyjnego instytucji Unii Europejskiej. Od 2004 roku przepracowałem dla nich setki dni.

Do pracy podchodzę z ogromną pasją i zaangażowaniem, co przekłada się na długą listę podmiotów, dla których tłumaczę. Na liście, obok instytucji UE, znajdują się polskie agendy rządowe, przedstawicielstwa władz lokalnych, ogólnoeuropejskie instytucje patronackie, a także znaczące firmy prywatne.